<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">worldneweconomy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир новой экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The world of new economy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-6469</issn><issn pub-type="epub">2220-7872</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Governtment оf The Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">worldneweconomy-90</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОСТРАНСТВЕННАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPATIAL ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности межмуниципального сотрудничества во Франции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Peculiarities of the inter-municipal cooperation in France</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыкалов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsykalov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vtsykalov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьменков</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmenkov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kuzmenkov.fa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><fpage>131</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цыкалов В.А., Кузьменков К.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цыкалов В.А., Кузьменков К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsykalov V.A., Kuzmenkov K.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://wne.fa.ru/jour/article/view/90">https://wne.fa.ru/jour/article/view/90</self-uri><abstract><p>Статья посвящена рассмотрению особенностей организации межмуниципального сотрудничества во Франции. Предмет исследования - изучение структуры взаимодействия муниципальных учреждений на основе данных об устройстве агломераций Франции. Цель работы: определить возможные направления развития межмуниципального сотрудничества на территории Российской Федерации на основе анализа французской политики регионального развития. Проведена обработка статистической информации, которая позволила дать качественные характеристики состояния организации межмуниципального сотрудничества и его роли в экономическом развитии Франции и ее метропольных регионов. В ходе исследования использовались методы анализа, синтеза, сравнения, системности наблюдения и другие методы познания. Сделан вывод о достижении положительных результатов, несмотря на сложность построения системы межмуниципального взаимодействия, выявлены возможности применения опыта в РФ. В условиях сохранения тенденции к преобразованию периферийных территорий крупнейших городов в агломерации в качестве основной задачи определена организация малоуровневой, децентрализованной, эффективной структуры межмуниципального сотрудничества. В качестве основного примера в статье рассмотрен опыт организации Парижской агломерации («Большой Париж»).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article dwells on the peculiarities of the organization of inter-municipal co-operation in France. This research is subject to analize the structure of interaction of municipal institutions, based on the data about the development of french agglomerations. Objective of the research: to determine possible development directions of inter-municipal cooperation in the Russian Federation by analizing the French regional development policy. Processing of statistical information, which allowed to give qualitative characteristics of the organization of inter-municipal cooperation in France, was carried out in this research; Thus also helped to determine its role in the economic development of France and especially in its metropolitan regions. There were used the methods of analysis, synthesis, comparison, systematic observation and other methods of cognition. It was concluded, that in spite of the constructional complexity of inter- municipal cooperation system in France positive results still has been achieved. The possibility of using foreign experience in Russia was also revealed. Peripheral territories of the largest cities in metropolitan areas exhibit tendency to transform into agglomerations, so, in this terms, organization of low-leveled, decentralized and efficient structure of inter-municipal cooperation was identified as a main goal. Experience of the Big Paris metropolitan area was used and reviewed in the article as the main example of agglomeration development. Keywords: France, Big Paris, agglomeration, regional development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Франция</kwd><kwd>Большой Париж</kwd><kwd>агломерации</kwd><kwd>региональное развитие</kwd><kwd>муниципальное сотрудничество</kwd><kwd>государственное управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>France</kwd><kwd>Big Paris</kwd><kwd>agglomeration</kwd><kwd>regional development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trends in Urbanisation and Urban Policies in OECD Countries: What Lessons for China? OECD-CDRF joint project, 2010. URL: http://www.oecd.org/urban/roundtable/45159707.pdf (Accessed 22 July 2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trends in Urbanisation and Urban Policies in OECD Countries: What Lessons for China? OECD–CDRF joint project, 2010. Available:  http://www.oecd.org/urban/roundtable/45159707.pdf (Accessed 22 July 2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещадин А.А., Строев П.В. Агломерации и агломеративные коридоры: Московская и Санкт-Петербургская агломерации // Экономика, налоги и право. 2013. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshchadin A. A., Stroev P. V. Agglomeration and agglomerate corridors: Moscow and St. Petersburg metropolitan area [Aglomeracii i aglomerativnye koridory:  Moskovskaja i Sankt-Peterburgskaja aglomeracii]. Moscow, Economics, Taxes and Law —  Jekonomika, nalogi i pravo, 2013, no. 6 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строев П.В. Трансформация пространственной структуры России // Вестник Института экономики РАН. 2014. № 4. С. 61-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stroev P. V. The transformation of the spatial structure of Russia [Transformacija prostranstvennoj struktury Rossii]. Moscow, Bulletin of the  Institute of Economics — Vestnik Instituta jekonomiki RAN, 2014, no. 4, рр. 61–71 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Низамутдинов М.М., Горин Н.И., Нещадин А.А. Проблемы развития городского расселения в Российской Федерации // Общество и экономика. 2013. № 7-8. С. 157-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nizamutdinov M. M., Gorin N. I., Neshchadin A. A. Problems of devel-opment of urban settlement in the Russian Federation [Problemy razvitija gorodskogo  rasselenija v Rossijskoj Federacii]. Moscow, Society and Economy — Obshhestvo i jekonomika, 2013, no. 7–8, рр. 157–166 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строев П.В. Пространственная организация экономики России: тенденции и перспективы развития городов как точек экономического роста. М.: А-проджект, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stroev P. V. The spatial organization of the Russian economy: trends and prospects of urban development as a point of economic growth [Prostranstvennaja  organizacija jekonomiki Rossii: tendencii i perspektivy razvitija gorodov kak tochek  jekonomicheskogo rosta]. Moscow, A-Project, 2015, 144 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максаковский В.П. Географическая картина мира: учебник для вузов. Кн. II: Региональная характеристика мира. М.: Дрофа, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksakovski V. P. Geografi cal canvas of the world: textbook for colleges. Book II: Regional characterisics of the world [Geografi cheskaya katrina mira: uchebnik  dlya vuzov. Kniga II: Regionalnaya characteristica mira.] Moscow, 2004 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаттахов Р.В., Нещадин А.А. Приоритеты государственной политики в сфере регионального развития Российской Федерации // Общество и экономика. 2013. № 1-2. С. 108-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fattakhov R. V., Neshchadin A. A. The priorities of the state policy in the fi eld of Regional Development of the Russian Federation [Prioritety gosudarstvennoj  politiki v sfere regional'nogo razvitija Rossijskoj Federacii]. Moscow, Society and  Economy — Obshhestvo i jekonomika, 2013, no. 1–2, рр. 108–123 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаттахов М.Р., Строев П.В. Инновационное развитие США. Опыт формирования и развития территориальных инновационных кластеров // Общество и экономика. 2012. № 5. С. 117-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fattakhov M. R., Stroev P. V. Innovative US development. Experience in the formation and development of regional innovation clusters [Innovacionnoe razvitie  SShA. Opyt formirovanija i razvitija territorial'nyh innovacionnyh klasterov].  Moscow, Society and Economy — Obshhestvo i jekonomika, 2012, no. 5, рр. 117–129 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
